четверг, 20 ноября 2014 г.

Mary-Kate and Ashley Olsen are on The Beauty Market Now

Is this a new name which is going to be on the beauty market? Who knows but the brand Elizabeth and James which belongs to Ashley and Mary-Kate Olsen had launched their first beauty products. It's actually only one product - a natural beige lipgloss. They think it's a perfect nude lipgloss. Olsens actually prefer their lips to look natural so it's not a surprise why they have decided to make this color which is actually called "Nude" and have a smell of vanilla. All in all you can't buy it by itself. It goes only with a perfume Nirvana Black or Nirvana White which is also made by sisters. So do you want to try? Do you expevt the full makeup line by Olsens? Or maybe they just want to have a monopoly in all spheres?

Неужели это новое имя в бьюти-мире? Кто знает, но бренд Elizabeth and James, который принадлежит сестрам Олсен пополнился первым бьюти продуктом. Вообще-то он пока в принципе единственно существующий и это блеск для губ натурального оттенка. По мнению сестер именно так должен выглядеть идеальный бежевый блеск. Вообще не удивительно, что они остановились именно на этом цвете, так как Олсены предпочитают натуральный цвет губ. И, кстати, название у средства соответствующее - "Nude" и пахнет ванилью. Тем не менее, вы не можете купить его. Средство идет только в наборе с парфюмом Nirvana Black или Nirvana White, который также авторство близняшек. Так что? Вы хотели бы попробовать этот блеск? Вы в ожидании запуска косметического бренда от Олсен? И вобще, это надо? Или же это просто прихоть сестер монополизировать большинство сфер?



среда, 19 ноября 2014 г.

Disney + Olympia Le-Tan = Fashion

We all know how creative Olympia Le-Tan is. Her book clutches rule the world and makes all the fashionistas going craaaazy! I actually had a post about her clutches. And now I am posting about her. Again. This time Olympia has a collaboration with Disney. She had a collection of 77 clutches with Disney heroes: from princesses to Peter Pan. Each bag will be 1330 euro and you ca buy it on the NET-A-PORTER. Seems that the world of fashion is sooo obsessed with Disney. Do you remember those Givenchy collectio with Bambi?Do you want it these Olympia Le-Tan bag and which is your favorite?

Мы все знаем креатив Олимпии Ле-Тан. Ее книги-клатчи стали объектом желания №1 для модниц. У меня уже был пост об Олимпии. И вот я снова о ней пишу. На этот раз она объединилась в творческий дуэт с Диснеем и создала коллекцию из 77 клатчей. Там вам все, кого пожелаете: от принцесс от Птера Пэна. Каждый клатс будет стоить 1330 евро и будет продавать на сайте NET-A-PORTER. Кажется, то мир моды помешался на Диснеевских героях. Вспомните коллекцию Givenchy с Бэмби! А вы хотите новую коллекцию клатчей от Ле-Тан? И какой из представленных ниже вам нравится больше?
 

 

 


воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Fall and Winter Ca Be Colorful With These Coats!

Fall and Winter Ca Be Colorful With These Coats!
If the weather doesn't plan to please us with warm and sunshine we can at least choose colorful coats that make the days are brighter and the wardrobe not so wintery (as we all prefer wear black in winter.  Or...am I wrong?)

Если погода не планирует радовать нас теплом и солнцем, мы хотя бы можем выбрать яркие пальто, которые помогут сделать дни ярче и спасут наш гардероб, сделав его не таким зимним (все мы любим черный зимой. Или...я не права?)


понедельник, 3 ноября 2014 г.

Nivea Lip Butter!!! Yummy!!!


Помните, я жаловалась некоторым из вас, что нет у нас этого масла для губ. А ведь оно уже таааак давно у всех((( И вот я его обнаружила! Правда в магазине выбор состоял из 2-х единиц: малиновое масло и орех и ваниль,кот.я и выбрала! Уже затестила. Мне оч.нравится. Конечно, ТОЛЬКО на него надеятся не буду, т.к. холод губы не щадит. Но и не скажу, что бестолковая вещь. Увлажняет и смягчает очень хорошо. Удобнее, правда, наносить дома из-за упаковки. Но для меня это не помеха. Тем более, я бальзамногубный маньяк. Так что для меня - отлично. Хочу и другие запахи попробовать. А это масло...ну съесть хочу! Правда! Думаю, что вы все его пробовали и рекомендовать его будет странно) Просто я последняя, кто купил его))

Do you remember I've talked about this lip butter? Everyone had it. Except me. But finally here in Ukraine we got it! So I've bought the one you see on the photo. It's sooooo amazing! I actually want to eat it!!!! We also have the berry one and the coconut. Planning to try them too! I know that there are also some flavors but here we have only 3. I must say it moisorizes very well! But the packaging doesn't make it's too comfortable to wear it in makeup bag. Mostly on the vanity. I am not sure that I should recommend it as most of you had already bought it. It's me - the person who bought it the last) What is you favorite Nivea Lip Butter?

воскресенье, 26 октября 2014 г.

True Perfection Serum by Oriflame



Спасибо за это средство потрясающим пиарщикам #oriflame в Украине. Прислали новое средство и я вообще ни на секунду не пожалела. Правда-правда. Никто не заставляет писать оды продуктам, которые вам не нравятся. Тут же самой хочется рассказать! Итак, это сыворотка мгновенного действия для совершенства кожи. 
1. Мне нравится упаковка. Вроде стандартные 30мл, но выглядит все миниатюрно (без проблем можно взять с собой, если вам надо) 
2. Дозатор!!! Я терпеть не могу лезть в баночки средств для лица пальцами. Думаю, что объяснять почему нет необходимости. 
3. Экономичность. Справа эта малюпусенькая горошинка сыворотки,которой мне с головой хватает на все мое лицо! 
4. Матовость.Со своей "блестящей" внешностью (нет дело не в умопомрачительной красоте, а в блеске Т-зоны) без таких средств никак! Никаких матирующих салфеток не напастись!
Мой вердикт: БРАТЬ И ПОЛЬЗОВАТЬСЯ!

Here is the serum True Perfection by Oriflame. I must say it really works great for the skin. So here are the main adventages. 
1. I like the packaging. It's a standard 30ml, but looks so compact and small (one can easily take with you if you need to) 
2. The dispenser !!! I can not stand to go into jars with your fingers. I think this point doesn't need any explanations. 
3. Cost. Right this tiny little pearl serum is enough for my whole face! 
4. Matte effect. My "shiny" appearance (no it's not mind-boggling beauty and but in the oily T-zone) without such serum no way to live! No matting napkin not attack!
So my verdict: BUY and USE!

понедельник, 20 октября 2014 г.

Trends We Should Stop Buying

Let's be honest! We look through magazines, fashion shows and street style. Some of the trends make me surprised! Are people really going to spend much money on it? I am sure there are many fashion items girls should invest in: white blouse, leather purse, classic heels, good watch and some other things. But there are some trends that are totally not worth the money or even should be stop buying!!! 

Designer sneakers! I am sure we shouldn't spend money on Dior or Chanel sneakers while we have Reebok, New Balance, Nike or Adidas. I think Coco will be shocked if she knew that Chanel is making sneakers now(((
 

 


Designer T-shirts. Well...hello! It's a piece of cotton. That's all! Oh no. It's an EXPENSIVE piece of cotton. Many other brands can offer you an amazing choice of tshirts: from ordinary with crazy prints. It's all up to you. But showing that you can afford designer clothes by buyng t-shirt - it's not worth it. It's not fashion investment. And you are not the only so smaaart girl who tries to have pricy look. OMG it's better to invest in shoes or purse!
 

 

Well hello there! These babies rocked the world. All girls wanted it. Especially everyone were dreaming about Chanel))) But let be honest. Is it trendy? It's just a fabric. Nothing more.
   

Sneakers wedges... I don't like it from the whole start. When I want to be comfy&sporty I don't need wedges on my sneakers. And when I prefer to look girly&classy I'll choose heels or wedges. To combine it - it's just the way to find something extraordinary and in the result you have nothing special. But of course Isabel Marant did a great job a few years ago! Soooo much replikas)))) I think that were even more copies than for Birkin.
  

Spikes. It's OK. But only for one season. Even Valentino can't change my mind.
 












четверг, 16 октября 2014 г.

Interview With One of the Most Popular Russian Makeup Artist And Videobloger!!!!

Elena Krygina is one of the most popular Russian makeup artists and youtuber. Last year when I was working in the magazine I had an opportunity to visit a beauty day Elena organized and moreover take an interview. It's in Russian. So probably it will be interesting for those who knows the language.

Елена Крыгина одна из самых популярных российских визажистов и ютюберов. В прошлом году, когда я работала в журнале, мне посчастливилось побывать на beauty дне, который она организовывала в Киеве. Более того, еще и интервью взяла))) Правда оно на русском и буде интересно разве что тем, кто знает этот язык)

But even if you don't understand  a foreign language you can easily undestand the language - videos))) So click here - Elena's channel and watch her videos.

Но даже не понимая языка, есть универсальный способ понять основные идеи Елены - посмотреть ее видео. Уж язык ютюба (видео) универсален. Поэтому вот вам ссылка на канал Крыгиной - Elena's channel