четверг, 22 января 2015 г.

You Were Born To Sparkle Baby!!!

Как вы считаете, блестки, пайетки и такие сверкающие наряды уместны только по праздникам? Конечно, в новогоднюю ночь простительно быть в таких нарядах. Но как быть если любовь к блестящему не уходит, а праздник прошел? Как быть...как быть...НОСИТЬ!))) Просто не перебарщивать. Выбрать один предмет гардероба, который будет сиять и не превращать себя в елку.

How do you think glitter, sequins and sparkling outfits are appropriate only on holidays? Of course, it is excusable to be in such looks in New Year's Eve. But what if you have a strong love for shiny outfits and the holiday had passed? How to be ... how to be ... Oh! Wear it!))) Just do not overdo with all that sparkly jazz. Choose one piece in wardrobe which will shine and won't transform you into the Christmas tree.
  

 
  

 

 

  

 
Ну или всегда можно сделать "золотой макияж".

Or you you can always choose a golden akeup for your eyes!
  
Или же детали, которые посторонние не увидят, но вы при этом будете окружены атмосферой праздника)))

Or you can add some sparkling details to our everday life that only you will see and the same time you'll be surrounded by the festive atmosphere)))
 

Или же просто помните, что вы и так чудесные!!! 

Or just remember that you are already goooorgeous!!!
  
Так, но что же относительно меня? Честно вам скажу...я с большой опаской отношусь к такого рода вещам. Боюсь я выглядеть новогодней елкой. Из всего такого богатства у меня только сумка есть...ну такой мешочек, как я его называю. Лет ему уже (не поверите) 7! Эта сумочка от Accessorize, но в силу того, что я была с ней очень давно, то сомневаюсь, что точно такуюже получится приобрести. Была с этим мешочком на школьном выпускном и до сих пор люблю эту вещь. Как по мне, то она не выглядеть устаревшей. И если мне кажется, что мой наряд скучноват, то всегда можно добавить эту сумку-мешочек. Тут еще магическим образом отлично уживается один из модных запретов не сочетать серебристое и золотое (хотя я в это не верю))) В общем люблю эту малышку. Хоть это, пожалуй, единственная блестяшка у меня)))

Yes, but what about me? Honestly ... I can tell you with great caution relate to such things. I'm afraid to look like a Christmas tree. I have only bag is ... well, a bag, as I call it. Years he has (not believe) 7! It is by Accessorize and I am sure you won't find it now. I was with it on school graduation and still love it. As for me, it does not look outdated. And if I think my outfit is boring, I will take this bag. There is still magically gets one of the great fashion prohibitions: do not combine silver and gold (although I do not believe in it))) In general, I like this baby. Though it is perhaps the only very sparkly thing in my wardrobe)))

 

 







суббота, 17 января 2015 г.

My Favorites From The Golden Globes

Не буду долго разглагольствовать. Недавно прошла церемония вручения "Золотой глобус". Много нарядов было достойных, у некоторых звезд были и нелепые платья. Я решила выбрать несколько моих фаворитов.

I'm not going to rant for a long time. Recently there was a ceremony of "Golden Globe". Many dresses were really classy and gorgeous, some celebrities looked sooo ridiculous. I decided to choose a few of my favorite looks.
  

  

 

 

Иииии....Три моих любимых наряда вечера! Кейт Хадсон вот прям как восковая фигура! Не люблю это слово, но она почти что идеальна!!! Почти что, так как все-таки ее "фирменные" уши хоть и придают актрисе шарм и вызывают добрую улыбку, но знаю хирургов, которые бы "прибили" их поплотнее)))

Aaaaand .... Three of my favorite dresses of the evening! Firstly! Kate Hudson that's just like a wax figure! I do not like this word, but it is almost perfect !!! Almost, because her "brand" ears give the actress charm and cause a kind smile, but I know plastic surgeons who would be happy to stick them tightly)))


Джей Ло!!! Я люблю тебя! Мне бы в 45 выглядеть так, как ты! Даже не хочу слушать слова из серии "Ой! Ну с ее деньгами! Да лааадно...Столько ж пластики сделала!" История разве знает мало примеров, когда деньги вообще не спасали??? Поэтому я просто оставлю это фото здесь)))

JLo!!! I love you! In my 45  want to look like you! Do not even want to listen the words like "Oh! Well, with her money! OMG... How many plastics she had already done!" We know examples when money did not saved!!! So I'll just leave this photo here)))


И третья любимица на премии - Эмма Стоун! Среди роскошных платьев ( пол и не очень, блестящих и попроще, с декольте и открытой спиной) всегда выделяется комбинезон, брючный костюм или же брюки с топом. И чаще всего удачно! В этом случае получилось именно так. Прям мне нравится нравится!!!

And the third favorite lady of the award is Emma Stone! Among the magnificent dresses (floor and not, very sparkle and more simple, with a  huuuuge neckline and open back) always stands out overalls, trouser suit or pants with a top. And often successfully! In this case turned out that way. 

А еще все, конечно, сразу принимаются рассматривать украшения, прически, макияжи итд. А  я знаете что заметила? Что голливудские актрисы знают что-то о косом проборе, проборе на левую или правую сторону...называйте как хотите. Для меня именно он стал тенденцией вечера. Сами посмотрите! Кстати, кто вам больше по душе? 

And all, of course, immediately start to talk about jewelry, hairstyles, makeup and so on. And do you know what I have noticed? The Hollywood actresses know something about the side parting. For me it became a trend in the evening. See for yourself! By the way, whose look do you like? 




 

 

 






среда, 14 января 2015 г.

TOM FORD LIPS & BOYS: The Full Feature

Честно? Я влюблена в Тома Форда! Это гений, каких мир моды...да, наверное, вообще мир не видывал. Он гений. Вот правда. О его рекламах всегда говорят, его продукцию покупают (при том, что она дороже самых люксовых люксов). Жаль только, что я никогда не смогу влюбить в себя мистера Ф. Но тут фиаско ждет любую из женщин! :) И вот очередная реклама его коллекции помад и снова БОМБА! Всех покорила реклама - минуты вы наблюдаете за поцелуями. Ну да. Это же помада. Нам все время твердят, что помада выдержит перекус или полноценный обед, а если вы выпьете кофе, то на чашке не останется следов. Честно? Мне все равно! А вот оставит ли красная помада на губах любимого мужчины след от поцелуя, если я передам салфетку с номером телефона и оставлю на ней поцелуй помад ягодного цвета, насколько он будет соблазнительным - вот это уже интереснее! Но мне об этом никто никогда не говорит. Кроме Тома Форда. Кстати, если вы не утратили интерес и все еще читаете, то коллекция помад LIPS&BOYS - лимитированная и состоит из 50 оттенков стоимостью 32 доллара каждый. Любая из помад с легкостью поместиться даже в клатч! И, к слову, все оттенки имеют мужские имена. Если верить официальному сайту все помады названы в честь мужчин из жизни Тома Форда. Только не уточняется какую именно роль они сыграли. Ну прям не 50 оттенков серого, а 50 оттенков Форда :) Кто заинтересовался, как же звали главных 50 мужчин Тома Ф., нажимайте СЮДА!!! А сама реклама ниже. Как вам?


Honestly? I'm in love with Tom Ford! He is a genius, what the fashion world ... yes, probably, in general the world had never seen. He is a genius. Here's the truth. His commercials always are talked about, people buy his products (even though they are even more expensive than the most luxurious one). I only so sad that Mr. F will never fall in love with me. But this fiasco is waiting for any of the women! :) So here is another advertising of his lipsticks collection and again A BOMB! The whole minute you just watch kisses. Well. It's lipstick. We are always told that lipstick stand snack or a full meal, if you drink coffee, the won't be any lipstick on the cup. Honestly? I do not care! But whether to leave the red lipstick on the lips of the beloved trace of a kiss, if I give a napkin with my phone number and leave there a kiss lipstick berry color, how it will be tempting - that's interesting! But no one ever says it. Apart from Tom Ford. By the way, if you have not lost interest and still reading, the collection of lipsticks LIPS & BOYS is limited and consists of 50 shades cost 32 $ each. Any of lipsticks easily fit even in the clutch! And, by the way, all shades are named after the men in Tom Ford's life. But it's just not specify what te exact role they have played. Well, just not 50 shades of Gray but 50 shades of Ford :) If anyone interested, as was the name of the main 50 men Tom F. press HERE!!! And the exact video of LIPS&BOIYS is below. So how do you like it?


понедельник, 12 января 2015 г.

Hello Marsala! The Color of 2015

Ох, ну не успел начаться новый год, как нам тут же сообщили, какой цвет будет цветом 2015 года. Цвет называется МАРСАЛА, названный в честь одноименного сицилийского вина. Так что, если отбросить весь пафос и новые слова, то смело можно заявлять, то цвет года - винный. Хотя у меня почему-то ассоциации с гранатом. Да уж...не определять мне с таким видением цвета года. Кстати, кто же посмел нам указывать этот самый цвет? Компания Pantone, являющаяся мировым лидером в работе с цветом. Я решила не терять время и сделать пост на Polyvore. В моем сете достаточно и косметики в модном оттенке. Кстати, некоторые продукты - дело рук бренда SEPHORA. К слову, наряд Кайли Дженнер в этом цвете, меня покорил!

Oh, we do not have time to start the new year, but we are already reported what color is the color of 2015. It is called MARSALA, named after the Sicilian wine. So, if we discard all the pathos and new words, it is ok to say, the color of the year - wine. Although I somehow have an association with garnet when I see this color. Yeah ... I do not identify the color of the year with such simple vision . By the way, who dared us to indicate this is the main color? The company Pantone, the global leader in working with color. I decided not to waste time and do a post on Polyvore. In my set enough makeup in fashionable shade. By the way, some of the products - the handiwork brand SEPHORA. By the way, Kylie Jenner dress in that color made my day!
Hello Marsala!
Но, как оказалось, самая младшая представительница семейства Дженнер-Кардашьян не единственная знаменитость, которая уже вовсю носит наряды цвета нынешнего года.

But the member of Jenner-Kardashian isn't the only celebrity who prefer this year's color!


Да и дизайнеры не отстают и вовсю включают этот цвет в свои коллекции.

Designers also doing their best to show us that we can't live without MARSALA.



Кстати, о понятии "цвет года" я узнала только вот в конце 2014. А вот Pantone с 2000-го года определяет самый модный цвет. Дважды в год компания проводит сверх секретные собрания в одной из европейских столиц, выбирая цвет года. Например, цвет лета 2013, которым стал изумрудный, был выбран весной 2012 в Лондоне. 

By the way  I haven't heard about the color of thr year till now. And for Pantone it's a such a routine :) Twice a year the company hosts, in a European capital, a secret meeting of representatives from various nations' color standards groups. After two days of presentations and debate, they choose a color for the following year; for example, the color for summer 2013 which was actually emerald was chosen in London in the spring of 2012.