четверг, 27 ноября 2014 г.

A Bag of Our Dreams


Боже храни Ральфа Лорена!!! Он создал сумку, о которой девушки всего мира мечтали годами!!! Модель называется Ricky Bag with Light. Под изделием из кожи скрываются такиииииие штуки! Во-первых, наши сумки - это Нарния. Там есть все, но это не найти. Во-вторых, наши телефоны почти всегда находятся в положении "Почти разряжены. Что делать???" Так вот бренд создал сумку, в которой есть фонарик, который подсветит вам и вы найдете в куче вещей то, что надо. А ко всему проему есть еще и розетка! Честно? Осталось только всем телепортироваться и еду получать только лишь глядя на картинки в интернете!

God bless Ralph Lauren!!! He created a bag, about which the girls all over the world were dreaming for years! The model is called Ricky Bag with Light. A leather bag hides such things! Firstly, our bags - it's Narnia. We know everything is there, but all in all it is not found. Second, our phones are almost always found in the "Very low. What should I do ???" So the brand has created a bag in which there is a flashlight that will highlight you and you will find all of  the things you need. And everything there is an aperture and socket! Honestly? Everything you need right need is a teleport and to get food just looking at the pictures on the Internet!

среда, 26 ноября 2014 г.

Paper False Eyelashes. Can You Imagine???


Девочки! Я отношусь к тому типу девушек, который не в ладах с накладными ресницами. Правда. Я все еще возлагаю огрооооомные надежды на тушь для ресниц. Да, покажите мне в рекламе роскошные ресницы и я куплю этот продукт. Если только цена в пределах разумного. Накладные ресницы у меня были раза 4 в жизни. И то! По торжественному случаю и прикрепляла их мне визажист. Я могу только осилить пучки у внешнего уголка глаз. Их и не трудно прикрепить, да и на каждый день они подходят. Но то, что я вам скажу сейчас...просто взорвало мой мозг. Оказывается есть БУМАЖНЫЕ накладные ресницы! Чтооо? Именно так подумаете вы. А можт кто-то давно об этом знает. Но для меня это оказалось событием сравнимым разве что с экранизацией "50 оттенков серого": Почему? За что? Кому? Но что меня покорило, так это их дизайн. Это настоящее произведение искусства. Смотрятся они потрясающе. Но определеенно не на каждый день. Еще мне интересно: тяжело ли их наносить? Ведь, если они бумажные, то значит, то могут порваться просто на раз-два. Или же на них специальное покрытие какое-то? Что вы думаете об этом?
Girls! I'm the type of girlswho are at odds with false eyelashes. True. I still lay ogrooooomnye hopes for mascara. Yes, show me advertising luxurious lashes and I will buy this product. If only the price within reason. But I had false eyelashes only about 4 times in my life. Only on the auspicious occasion and they were attached by a makeup artist. I can only overpower the beams at the outer corner of the eye. They are not difficult to attach, and OK for every day. But what I can tell you now ... just blew my mind. It turns out there PAPER false eyelashes! Whaat? That's what you think. Or maybe someone knows about it for a long time. But for me it turned out to be an event comparable only to the movie "50 shades of Gray": Why? For what? For whom? But what captivated me is their design. This is an art. They look awesome. For sure not for every day. I'm also interested: is it difficult to apply them? After all, if they are made of paper, it means that you can break them. Or is there a special coat on them? What do you thik?




четверг, 20 ноября 2014 г.

Mary-Kate and Ashley Olsen are on The Beauty Market Now

Is this a new name which is going to be on the beauty market? Who knows but the brand Elizabeth and James which belongs to Ashley and Mary-Kate Olsen had launched their first beauty products. It's actually only one product - a natural beige lipgloss. They think it's a perfect nude lipgloss. Olsens actually prefer their lips to look natural so it's not a surprise why they have decided to make this color which is actually called "Nude" and have a smell of vanilla. All in all you can't buy it by itself. It goes only with a perfume Nirvana Black or Nirvana White which is also made by sisters. So do you want to try? Do you expevt the full makeup line by Olsens? Or maybe they just want to have a monopoly in all spheres?

Неужели это новое имя в бьюти-мире? Кто знает, но бренд Elizabeth and James, который принадлежит сестрам Олсен пополнился первым бьюти продуктом. Вообще-то он пока в принципе единственно существующий и это блеск для губ натурального оттенка. По мнению сестер именно так должен выглядеть идеальный бежевый блеск. Вообще не удивительно, что они остановились именно на этом цвете, так как Олсены предпочитают натуральный цвет губ. И, кстати, название у средства соответствующее - "Nude" и пахнет ванилью. Тем не менее, вы не можете купить его. Средство идет только в наборе с парфюмом Nirvana Black или Nirvana White, который также авторство близняшек. Так что? Вы хотели бы попробовать этот блеск? Вы в ожидании запуска косметического бренда от Олсен? И вобще, это надо? Или же это просто прихоть сестер монополизировать большинство сфер?



среда, 19 ноября 2014 г.

Disney + Olympia Le-Tan = Fashion

We all know how creative Olympia Le-Tan is. Her book clutches rule the world and makes all the fashionistas going craaaazy! I actually had a post about her clutches. And now I am posting about her. Again. This time Olympia has a collaboration with Disney. She had a collection of 77 clutches with Disney heroes: from princesses to Peter Pan. Each bag will be 1330 euro and you ca buy it on the NET-A-PORTER. Seems that the world of fashion is sooo obsessed with Disney. Do you remember those Givenchy collectio with Bambi?Do you want it these Olympia Le-Tan bag and which is your favorite?

Мы все знаем креатив Олимпии Ле-Тан. Ее книги-клатчи стали объектом желания №1 для модниц. У меня уже был пост об Олимпии. И вот я снова о ней пишу. На этот раз она объединилась в творческий дуэт с Диснеем и создала коллекцию из 77 клатчей. Там вам все, кого пожелаете: от принцесс от Птера Пэна. Каждый клатс будет стоить 1330 евро и будет продавать на сайте NET-A-PORTER. Кажется, то мир моды помешался на Диснеевских героях. Вспомните коллекцию Givenchy с Бэмби! А вы хотите новую коллекцию клатчей от Ле-Тан? И какой из представленных ниже вам нравится больше?
 

 

 


воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Fall and Winter Ca Be Colorful With These Coats!

Fall and Winter Ca Be Colorful With These Coats!
If the weather doesn't plan to please us with warm and sunshine we can at least choose colorful coats that make the days are brighter and the wardrobe not so wintery (as we all prefer wear black in winter.  Or...am I wrong?)

Если погода не планирует радовать нас теплом и солнцем, мы хотя бы можем выбрать яркие пальто, которые помогут сделать дни ярче и спасут наш гардероб, сделав его не таким зимним (все мы любим черный зимой. Или...я не права?)


понедельник, 3 ноября 2014 г.

Nivea Lip Butter!!! Yummy!!!


Помните, я жаловалась некоторым из вас, что нет у нас этого масла для губ. А ведь оно уже таааак давно у всех((( И вот я его обнаружила! Правда в магазине выбор состоял из 2-х единиц: малиновое масло и орех и ваниль,кот.я и выбрала! Уже затестила. Мне оч.нравится. Конечно, ТОЛЬКО на него надеятся не буду, т.к. холод губы не щадит. Но и не скажу, что бестолковая вещь. Увлажняет и смягчает очень хорошо. Удобнее, правда, наносить дома из-за упаковки. Но для меня это не помеха. Тем более, я бальзамногубный маньяк. Так что для меня - отлично. Хочу и другие запахи попробовать. А это масло...ну съесть хочу! Правда! Думаю, что вы все его пробовали и рекомендовать его будет странно) Просто я последняя, кто купил его))

Do you remember I've talked about this lip butter? Everyone had it. Except me. But finally here in Ukraine we got it! So I've bought the one you see on the photo. It's sooooo amazing! I actually want to eat it!!!! We also have the berry one and the coconut. Planning to try them too! I know that there are also some flavors but here we have only 3. I must say it moisorizes very well! But the packaging doesn't make it's too comfortable to wear it in makeup bag. Mostly on the vanity. I am not sure that I should recommend it as most of you had already bought it. It's me - the person who bought it the last) What is you favorite Nivea Lip Butter?

воскресенье, 26 октября 2014 г.

True Perfection Serum by Oriflame



Спасибо за это средство потрясающим пиарщикам #oriflame в Украине. Прислали новое средство и я вообще ни на секунду не пожалела. Правда-правда. Никто не заставляет писать оды продуктам, которые вам не нравятся. Тут же самой хочется рассказать! Итак, это сыворотка мгновенного действия для совершенства кожи. 
1. Мне нравится упаковка. Вроде стандартные 30мл, но выглядит все миниатюрно (без проблем можно взять с собой, если вам надо) 
2. Дозатор!!! Я терпеть не могу лезть в баночки средств для лица пальцами. Думаю, что объяснять почему нет необходимости. 
3. Экономичность. Справа эта малюпусенькая горошинка сыворотки,которой мне с головой хватает на все мое лицо! 
4. Матовость.Со своей "блестящей" внешностью (нет дело не в умопомрачительной красоте, а в блеске Т-зоны) без таких средств никак! Никаких матирующих салфеток не напастись!
Мой вердикт: БРАТЬ И ПОЛЬЗОВАТЬСЯ!

Here is the serum True Perfection by Oriflame. I must say it really works great for the skin. So here are the main adventages. 
1. I like the packaging. It's a standard 30ml, but looks so compact and small (one can easily take with you if you need to) 
2. The dispenser !!! I can not stand to go into jars with your fingers. I think this point doesn't need any explanations. 
3. Cost. Right this tiny little pearl serum is enough for my whole face! 
4. Matte effect. My "shiny" appearance (no it's not mind-boggling beauty and but in the oily T-zone) without such serum no way to live! No matting napkin not attack!
So my verdict: BUY and USE!